Пиналъёс вӧзын ожмаськонын кризис бырон вуиз король португальский португальский бервылчи алкасер результатъёс себастьян 1580 i-ду-соин но ижын quibir бервылчи 1578 (дядяйлы но песятайлы) Генрих I 1580-тӥ арынВаньзэ пырак но уг себастьян генри люкетэз кадь, та учыр кризис династический ӧтёно, кӧня ке выл но пуш вискын ожмаськон трон претендентъёстэс португальский педпал дополнение, малы ке шуоно Себастьян мугорез шедьтыны уг луы, кӧня ке ар ӵоже кӧня самозванец вуоно кылдо, юнмало, король егитъёс, эшшо тросгес ситуациосын герӟасько. Берпум чотын, испание контроль кивалтэ король филипп шаерысьтымы ii басьтыса, союзэ огазеяса, союз корона иберийский португальский испанский, кыстӥськоз куатьтон ар ӵоже улытозям, со империя португальский ӵоже ӵыжаськиз. Генри Кардинал, Гранд-себастьян агаез, кивалтӥсьлы себастьян бере соку ик луыны кулэ. Генри 1562 регентъёсты Себастьян ужа бере, со ожын басьтэм бере, ӟечлыксы бордын алкасер король катастрофический-ду-Quibir арын 1578. Соин малпай азьланьтыны духовной управление авиз понна басьтэм но нылъёслэн куштӥськыны ӵоже утчазы, нош XIII Григорий дядяй, - габсбург герӟало, со кыл ӧз мозмытэ. Кардинал-Король кык ар ортчыны кулэ, вань-а уг пусъемын регентский совет, соосыз бырйыны бервылчи кулэ. Эрик астэ утён сярысь сюлмаськоно португальский дворянин, юрттэт курыса, король выльзэ шедьто шуыса. Кӧня пол та пукон претендентъёстэс баклашыны португальский.
Соос пӧлын вал: нылпи Браганса герцогиня, 1640 басьтыны пукон вылын (Португалия - со иоанн iv внукъёсмы азьын), но 1580, кытчы соос пӧлысь одӥгез луэ кӧня ке люкетэз гинэ.
Со вал-тӥ люкет единонаследие рануччио фарнезе вынъёс, сузэр мария каньылгес кэтрин бадӟымез пимы, сузэрмы, вынмы но со сьӧры мынэмзы понна, со ачиз но, солэн нылпиосыз герцогиня, но со бере гинэ, Филипп король. Филипп II иностранецъёс луэ (португальский со анай луэ ке) гожтӥ-тӥ мануил i но нылкышно кылдон, кызьы Энтони понна, луысал ке соослэн пиосмурт линияя мануэл i-тӥ нылпи, со нылпи мирошка луэ. 11-гужем Рануччио Фарнезе, герцог Пьяченец потомственной Парма но вал, Португалия Инфантаос Дуарт внукъёсыз, одӥгез гинэ пиеныз Мануэль Мон легитимный, кин выжые со вие выжиз. Озьы ке но, атайзэс соос Алессандро Фарнезе, герцог луыны тыршо, темаезъя но король Пармский испанский, одӥг претендентъёстэс на, но кужмысь лыдӟыны уг озьы со дыре туж правоез юнматэ. Герцог рануччио парма 1592 ар тупатъяно луэ Та инты, сузэр кэтрин покчиоссылы лыдӟыны анайёс, герцогиня Браганса, претендовать вылэ тронэ, туж амбициозный, но уг пӧрмы. Король кышнолэн луоз Кэтрин I Жуан, герцог Браганса (пиосмурт линияя i-тӥ нылпи афонсу, герцог Браганса, король португальский I Жуан мирошка пи), аслэсьтым внукме герцог браганса жайме каньылгес луоз, Португалия люкетэз катъёс сяна, изабелла инфант луиз, пи-а, ныл, сузэр фердинанд мануэль инфант i, герцог Визеу, пие но, пиелэн кыкетӥ дуарт герцогиня и.
король вал, корка де Teodósio Браганса, кинлы но сое тронысьтыз королевской бервылчи люкетаз.
Ын герцогиня претензиосыныз, кужмо луэ пумысеныз, кызьы солэн одӥг законной кузпалыз позицизэ юнматыны люкетэ кадь луэ озьы-а, тазьы-а, солэн правоез вань кык эксэй властез возе. Со сяна, Португалия герцогиня улэ, нош рубеж понна ӧвӧл, нош ӧз вуымтэослы, нош ньыльдон ар. Солы луыса ляблыкъёсыным со выжъёс (Португалия общепризнанный королеваез но ӧй вал) кыкетӥ нылылы созэ но, та бадӟым утчаськись генеалогически кабезъя улӥз. Антониу, Полэс настоятелез (1531-1595) пукон вылын кризис но португальский претендентъёстэс 1580 луыса, куд-ог историкъёслы малпанлы, португалия король (вакчи дыр ӵоже (38 нунал) Португалия-ын материковый 1580-тӥ арын, со дырысен ик, дыр 1583, азорский шормуӵъёс вылын). Луис Антониу Инфантаос октос пи вал (1506-1555), но, следовательно, внукъёсыд ӵапак та мануэль король вал-со нелегитимность понна, сое лыдъяны но претензиосты недействительный пукон вылын ляб вал шуыса. Король Себастьян кулэм бере, дэмлаз аслэсьтыз куронъёссэ Антонио, нош Генри солэн пайдаез ӧз луы кардинал поползновение. 1580-тӥ арын толшоре, Кортес-Жерайс люканы алмейрин луоз шуыса, малпазы, люкетаз, вуж кардинал-Генрих король кулэ, членысь но кенешын вить регентство королевстволэн понэмын луоз. Соин ӵош испание поты, качество ласянь юрттэт сётыны быгато ii филипп аристократия королевстволэн Король. Аристократия понна, португалия-со туж пайдаё луиз-испанилэн уния личной дыръяз быгатӥмы ке, кун финанс курадӟытӥз. Адями аслыз уж утчаз антониу тугаськем понна, туала кризисэн валче 1385 ситуация ӵошатыса. Собере, пукон но валес гинэ ӧтисько кадь кылёсбурысь магистр ависский ар кастилия родовой вир португальский 1580 король орден (Иоанн I), октос пи Пётр I король, асьсэлэсь правооссэс юнматоно, вӧзын ожмаськонын алжубаррота тронэ, Джон армие вормонъёсын йылпумъяськиз, ын кортесы коимбра 1385. 1580 август 24, португалия антониу ас сантарен король ивортэмъя, собере кӧня ке нунал ӵоже со быдэс кунын кун пуш аккламация ялан сюрес вылын-тӥ интыосын кызьы, дыр ӧй вал армилэн командованиеныз улсын ожмаськыны, соосты вормыны герцог алькантар габсбург Альба. Лиссабон васькемзы бере, со кун кузёяське шормуӵ вылэ терсейра азорский якобы шормуӵе, кытын соос улляз правительствоысь кылдӥзы, дыр, типичной манетъёсты чеканить роялти Антониу 1583 суверенитет но юнматон. Солэн авторез пӧлысь куд-огез лыдъяло монарх авиз выль юрт (кардинал инты-Генрих король), 18-тӥ Португалия король. Со терсейра правительстволэн-азорский айленд шормуӵ лыдъямон гинэ вал, шормуӵ вылын, нош филипп власть быдэсъяське ii ярмуосысь мадейраын, парламентлэн ялӥз вал"мон король лыдъя, португалия арысь аре 1580-ын томар 1581 филипп официальной король.
Выльзэ карозы быръёназы только король вал, но испание но законэз утьыны кулэ шуыса, солэн территориез асьмелэсь люкиськыны заморский кортес королевство.
Бере азорский шормуӵ вылын со вормыса, улляса мынӥз тушмонэз англия, франция утялтэм понна юрттэт котьку габсбург антонио. Тазьы нимай вал армада нуыны ӧдъязы ар англи пырон сэрен 1589 дрейк фрэнсис кивалтэмез улсын, нош йылпумъяськиз куашказ. Соос пумозяз нюръясько антониу улон азинтоно, со понна правоме пукон вылын. Юанъёслы, испание португалия фактически оспариваться киултыны быгато вал. Филипп юнматэм ii трон правозэ басьтӥ, но, арлыдыз шоры династический нюръяськон но трос мукет кадь, ватӥськыса улӥсь зэмлыкъёсты со шобыртэмын вал. Котькыӵе учыръёс луо, улон каньылэн, бугыръяськонъёслы дур кык нырысетӥ корользы со статус сётыны, судын юрттыны азьланьтыны но усто габсбург позицизэ утьыны, законъёсты тодэмзэс португалия португальский испанский эрико португалия, правительстволэн но валютаез. Сое шоркаре лиссабон но нуыны ӵектӥзы Таки, Португалия узырлыкез адӟыса, соос пумен пичиёмыны. Со государство автономной луиз ке, атакае португальский колония-кужмогес луо тушмон со, уката но англи голландец. Та учыр бере ар ортчыса, куатьтон, Иоанн, II, герцог Браганса (1603-1656) трон басьтӥськозы, ӵектӥз португальский дворянин, кудиз улын луыны кулэ габсбург власть куашкамен, Португалия Иоанн IV луэ. Екатерина нунокъёсызлы со вал, герцогиня Браганса, кудъёсызлэн корона ар претендовать португальский 1580 вылын, пиослэн но II Teodósio, герцог Браганса (1630-тӥ арын со кулэм визез ыштыны). Португалия трон вылын ӝутэмын вал Джон (законной собере лыдъямын вал соиз люкетэз) коридорын кун переворот, 1 толсуре быдэстыны, Филипп IV 1640 пумит король.
